aliole: (Default)
[personal profile] aliole
С утра получила какую-то рассылку с рекламой социальной сети myJulia. Обычно такое я отправляю в корзину, не читая. Но тут споткнулась глазом на выдающейся фразе и не смогла пройти мимо.

Скажите, что может быть более романтичнее любви к мужчине как таковой?

Опустим ошибку в степени равнения "более романтичнее", уровень грамотности в инете всем хорошо известен. Но "мужчина как таковая" полностью выбила меня из колеи. 

Я даже решилась пройти по ссылке, чтобы узнать, что с этой самой мужчиной предполагается делать. На прочтение рецептов развлечений меня не хватило, автор со стилистикой, орфографией и пунктуацией явно не в ладах. Вполне дотаточно было узнать, что

Касание есть некое одобряемое вторжение в самую интимную зону партнера

Интересно, это только у меня мозги набекрень? Представила себе эту бедную мужчину, в интимную зону которой кто-то вторгается, и искренне ей посочувствовала.

 

Date: 2011-08-29 08:35 am (UTC)
From: [identity profile] angelwithwingss.livejournal.com
как таковой - это оносится к любви к мужчине, а не к нему самому)
но не дружит автор со всем, что касается написания - это точно:)

Date: 2011-08-29 09:01 am (UTC)
From: [identity profile] ali-ole.livejournal.com
Да я понимаю, что к любви, а не к мужчине. Но это из разряда: "Не успела доярка спуститься с трибуны, как на нее взобрался председатель колхоза", вся моя филологическая сущность от такого встает на дыбы. :)

Date: 2011-08-29 09:06 am (UTC)
From: [identity profile] juli-lit.livejournal.com
А спам почему-то часто приходит в таком состоянии, словно его переводчиком переводили.

Date: 2011-08-29 12:47 pm (UTC)
From: [identity profile] pussy-ca-at.livejournal.com
C возвращением в эти наши интернеты! ;) Как жизнь? Как здоровье?

Date: 2012-01-07 10:50 pm (UTC)
From: [identity profile] mira-mare.livejournal.com
Да уж :)))
Page generated Jul. 28th, 2017 02:40 am
Powered by Dreamwidth Studios