aliole: (Default)
С утра получила какую-то рассылку с рекламой социальной сети myJulia. Обычно такое я отправляю в корзину, не читая. Но тут споткнулась глазом на выдающейся фразе и не смогла пройти мимо.

Скажите, что может быть более романтичнее любви к мужчине как таковой?

Опустим ошибку в степени равнения "более романтичнее", уровень грамотности в инете всем хорошо известен. Но "мужчина как таковая" полностью выбила меня из колеи. 

Я даже решилась пройти по ссылке, чтобы узнать, что с этой самой мужчиной предполагается делать. На прочтение рецептов развлечений меня не хватило, автор со стилистикой, орфографией и пунктуацией явно не в ладах. Вполне дотаточно было узнать, что

Касание есть некое одобряемое вторжение в самую интимную зону партнера

Интересно, это только у меня мозги набекрень? Представила себе эту бедную мужчину, в интимную зону которой кто-то вторгается, и искренне ей посочувствовала.

 
aliole: (Default)

Вчера ввечеру, поддавшись внезапному порыву, нашла и скачала аудиокнигу, о которой могла только мечтать: все семь томов оригинального Гарри Поттера в великолепном исполнении Стивена Фрая. Какой у него голос!.. А какой у него английский...

Наконец-то сбылась моя мечта. Теперь я могу одновременно заниматься чем-нибудь полезным, практиковаться в английском, сравнивать оригинал Гарри Поттера с русским и украинским переводом - и наплевать на непрерывно орущих за стеной соседей.

Жаль, бумажные книги у меня на английском только до 4-й, но я намерена купить их все.


aliole: (Default)
Вы правильно написали 27 слов из 27
Вы слышите? Слышите?! Это Фредди Меркьюри поет во все горло: “We are the Champions!” по-английски приветствуя ваше безупречнейшее знание русского языка. Вы совершили чудо! Вы прошли тест БЕЗ ЕДИНОЙ ошибки! Ах, дайте, дайте долото! Агентство ХОРОШИХ Новостей навеки выбьет ваше имя на мраморной плите в золотой оправе! Виват!
aliole: (Default)
Пересказываю сегодня за ужином мужу пост neznakomka1 про предложение Королевской академии Испании озвучить и выложить в сеть "Дон Кихота". Дети уже поели, но младший вертится поблизости. И завершает мой рассказ словами:
- А я тоже слышал про "Дон Пехота"...

И вспомнилось мне внезапно то время, когда я работала в библиотеке имени Олега Кошевого, пару десятков лет назад. Юные студенты, школьники и школьницы, которые были не намного младше, чем я сама, приходили в библиотеку со списками литературы...
...а в этих списках )
aliole: (Default)
Прошла тест Знаете ли Вы русский язык?

Что и требовалось доказать... :)
aliole: (Default)
Смотрит мой сынок Олимпиаду. И задает вопрос: "Мама, а что это за страна, английские джи, и, эр? Гирляндия что ли?" Посмеялась. А он, когда узнал, что такой страны не существует, пообещал ее основать, когда вырастет. Дай-то Бог... 

June 2014

S M T W T F S
1 234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 28th, 2017 02:42 am
Powered by Dreamwidth Studios